À l’occasion de la design week, une sélection des travaux réalisés chaque année en workshop édition est présentée à l’English Library de La Souterraine. Cette exposition permet à la communauté anglophone creusoise, ainsi qu’à ceux qui sont de passage dans ce lieux de brassage culturel, de découvrir un travail de longue haleine qui vise à formaliser une médiation bilingue des fondements de la pensée écologiste.
On trouve aussi dans cette exposition, une sélection des abstracts des étudiants de DSAA. Il s’agit de textes rédigés en langue anglaise, qui rendent compte d’une articulation de leur travail de recherche en design avec les enjeux internationaux que les publications de recherche en anglais leur font découvrir.
Cette exposition comporte aussi un volet didactique, qui expose de façon bilingue les décisions créatives qui doivent être prises lorsque se formalise un livre.
